Les études réunies dans ce volume explorent la question de l’autorité de l’écriture spirituelle féminine au XVIe siècle en France. L’enjeu est de comprendre l’émergence spectaculaire du discours religieux écrit par des femmes en langue française à cette période. En s’appuyant sur les textes littéraires, les discours polémiques et les mémoires, les autrices et auteurs évaluent sur l’espace d’un siècle élargi les contradictions, les difficultés et les soutiens que rencontrent les initiatives féminines chrétiennes. Ils abordent notamment les sources de l’innutrition chrétienne, la question des modèles, la circulation et la réception de ces écrits, les foyers de l’autorité féminine et les marques textuelles de cette autorité, pour ouvrir de nouvelles perspectives sur l’écriture spirituelle féminine au début de l’époque moderne.

This book provides new perspectives on the question of the authority of female spiritual writing in sixteenth-century France. This topic is crucial for understanding the emergence of religious discourse written by women in French language during this period. Drawing on literary texts, polemical discourses, and memoirs, the essays by leading scholars explore the contradictions, difficulties, and support on the part of men for Christian women’s initiatives over the course of an extended century. In particular, they address the sources of Christian thought about women, the question of models, the circulation and reception of Renaissance feminine writings, and the textual marks of this authority in order to open up new perspectives on feminine spiritual writing in the early modern era.

Table des matières

Front Matter
Preliminary Material

Download PDF
Copyright page

Avant-propos

Authors : Michèle Clément , Isabelle Garnier , and Dariusz Krawczyk
Notices sur les contributeurs et contributrices

Restricted Access
Introduction L’Autorité spirituelle féminine au XVI e siècle  : possibilités et revendications

Author : Michèle Clément
Pages : 1–15
Restricted Access
Chapitre 1 Gabrielle de Bourbon, Catherine d’Amboise, Marguerite de Navarre : l’essor de l’autorité spirituelle féminine au début du XVI e siècle

Author : Isabelle Garnier
Pages : 16–34
Partie 1 Modèles de l’autorité spirituelle féminine
Chapitre 2 Les petites sœurs des Pères  : stratégies de légitimation des écrivaines spirituelles aux XVI e et XVII e siècles

Author : Anne Debrosse
Pages : 37–67
Chapitre 3 Femmes témoins, femmes actrices  : modèles bibliques et exemplarité des femmes dans l’Epistre très utile de Marie Dentière

Author : Daniela Solfaroli Camillocci
Pages : 68–96
Chapitre 4 L’autorité des veuves bibliques dans les Œuvres chrestiennes de Gabrielle de Coignard

Author : Barbara Marczuk
Pages : 97–113
Chapitre 5 Gabrielle de Coignard et l’autorité d’un «  je  » lyrique féminin  : «  La postérité lira des vers de moy  »

Author : Marie-Laurentine Caëtano
Pages : 114–130
Chapitre 6 L’autorité de Vittoria Colonna et le pétrarquisme spirituel. Gabrielle de Coignard, Philippe Desportes et le premier sonnet des Rime spirituali

Author : Daniel Fliege
Pages : 131–147
Chapitre 7 Marguerite de Navarre, Élisabeth Tudor, Catherine Parr, Jean Bellemain  : une réflexion multipliée

Author : Simone de Reyff
Pages : 148–167
Partie 2 Affirmation de l’autorité spirituelle féminine
Chapitre 8 L’autorité spirituelle de Marguerite de Navarre dans le Triumphe de Prudence de Thenaud

Author : Isabelle Fabre
Pages : 171–187
Chapitre 9 Figures féminines d’autorité spirituelle dans les œuvres de Marguerite de Navarre

Author : Dariusz Krawczyk
Pages : 188–207
Chapitre 10 Marques textuelles d’autorité dans Les Prisons de Marguerite de Navarre

Author : Simone de Reyff
Pages : 208–218
Chapitre 11 Les textes liminaires d’Anne de Marquets  : le récit de publication comme expression de l’émergence d’une autorité spirituelle

Author : Marie-Laurentine Caëtano
Pages : 219–236
Chapitre 12 L’écriture mémorialiste de Charlotte Arbaleste, humble incarnation de la parole spirituelle  ?

Author : Caroline Trotot
Pages : 237–253
Chapitre 13 Compétences lettrées et autorité spirituelle au féminin  : les vies parallèles de Suzanne Habert et Jaqua Françoise Pautrard

Author : Audrey Duru
Pages : 254–270

Michèle Clément est professeure de littérature française de la Renaissance à l’Université Lyon 2. Elle travaille sur les discours spirituels des XVIe et XVIIe siècles, sur l’humanisme et l’imprimerie à Lyon, sur la résurgence du cynisme au XVIe siècle, sur l’émergence littéraire des femmes à la Renaissance.

Isabelle Garnier est professeure en littérature française de la Renaissance à l’Université Jean Moulin Lyon 3. Elle travaille sur la diffusion et la réception de Marguerite de Navarre et des autrices françaises du XVIe siècle, mais aussi sur l’histoire de la langue et des idées religieuses à l’ère de la confessionnalisation (1515-1616), l’édition de textes poétiques français de la Renaissance, et la connivence comme notion opératoire pour l’analyse littéraire et sociolinguistique.

Dariusz Krawczyk est maître de conférences à l’Université de Varsovie. Intéressé surtout par les questions qui se trouvent au carrefour de la littérature, de la religion et de l’histoire des idées, il consacre ses travaux à la poésie de la première Renaissance française, surtout à Marguerite de Navarre et aux poètes du cercle de Clément Marot.